Prevod od "ora devo andare" do Srpski


Kako koristiti "ora devo andare" u rečenicama:

A che ora devo andare a prendere la ragazza magra?
Kada da pokupim tu mršavu devojku?
Ci siamo baciati un altro po' sul divano, poi ho detto: "Ora devo andare a letto, quindi te ne devi andare".
To je to. Vatali smo se malo na kauèu... i onda sam mu rekla, "Dobro, ja sad idem na spavanje, tako da je vreme da kreneš."
{\be1\blur 2}Ora devo andare a fare la passeggiata.
Oprostite. Moraju da me prošetaju pre leta.
Ora devo andare in citta', ho bisogno di siero.
Морам до града. Треба ми серум.
Senti, tornero', ma ora devo andare a casa, Gia.
Vratit æu se, ali sada moram kuæi.
Ora devo andare a farmi i capelli.
Oh da. Moram da se šišam.
Ti richiamo dopo, ora devo andare in un posto.
Zvaæu te kasnije, dobro? Moram da odem na jedno mesto.
Ora devo andare a cercare aiuto.
Ja moram da odem po pomoæ.
Ora devo andare, dobbiamo pensare al funerale.
Ja sad moram da idem jer mi moramo da isplaniramo sahranu. Oprostite.
Ma ora devo andare a vivere la mia vita.
Ali sada moram da živim svoj život.
Ora devo andare a cena con dei manichini insopportabili di Hong Kong.
Moram da idem na veceru sa napodnosljivim poslovnim ljudima iz Hong Konga.
Comunque, ora devo andare, non dovrei essere qui quindi...
Ne bih ni trebala da budem ovde, tako da... U redu je. Ionako sam vezan.
Ora devo andare... anche se non ti ho ancora parlato del mio settimo lavoro, in una fabbrica di profilattici.
Sada moram iæi, iako ti nisam rekao za moj sedmi posao, u fabrici kondoma.
Ora devo andare al mio incontro dei Mangioni Anonimi.
Vreme je da krenem na moj sastanak Anonimnih prejedaèa.
Ora devo andare... mi aspettano alla expo, magari rimorchio pure.
Idem sada na Expo. Možda èak nešto poševim.
Ora devo andare a controllare il cibo.
Moram da idem da pogledam jelo.
Ora devo andare dentro per cambiarmi tutti i vestiti.
Sada moram iæi unutra da se presvuèem.
Ed ora devo andare, ma ci vediamo tra poco.
И морам да идем, али, видимо се ускоро.
Desidero onestamente tutto il meglio per la tua vita, ma ora, devo andare.
Želim ti sve najbolje u životu, ali sada stvarno moram da krenem.
Ma ora devo andare, prima che la mia anima voli verso queste labbra.
Sada moram otiæi dok mi se još duša može odvojiti od ovih usana.
Ma ora come ora devo andare a sostituire la La Mer di mia madre prima che torni da Parigi e scopra che l'ho usata tutta io.
Ali...sad moram da idem i zamenim majcin La Mer pre nego što se vrati iz Pariza i otkrije da sam sve potrošila.
Ora devo andare a casa, prima che la mia finta moglie si arrabbi per davvero.
Odoh kuæi da lažna žena ne poludi skroz.
Mi piacerebbe farlo un altra volta, davvero, ma ora devo andare a casa a sdraiarmi, capisci, vero?
Ali trenutno trebam otiæi doma i leæi. Razumiješ me, zar ne?
Ora devo andare a rimediare al tuo casino.
Uvek ja ispravljam ono što ti zajebeš.
Ora devo andare, si stanno accumulando...
Hej, moram ići. Znaš, ovaj, uh, papirologija se gomilaju.
Ma ora devo andare... a controllare se i giovanotti continuano a fare i bravi.
Ali trenutno moram paziti da se mlada gospoda ne zavade.
Senti, ora devo andare, c'e' cliente che mi guarda storto.
Moram iæi. Mušterija me mrko gleda.
Ora devo andare al negozio, quindi puoi... stare qui finche' vorrai.
Sada moram ići u dućan, tako da možete ostati ovdje koliko god je potrebno.
Ora devo andare, Maesta'. - Certo.
Trebao bih da idem, Vaše Velièanstvo.
Ora, devo andare a prendere i bambini e portarli da Buckley per il pigiama party.
Moram da idem po decu i da ih ostavim kod Baklijevih na spavanje.
Ora devo andare a riposare il collo.
SAD STVARNO MORAM DA ODMORIM VRAT,
Ad ogni modo, ora devo andare.
U svakom sluèaju, moram da idem.
Siete davvero simpatici, ma ora devo andare.
Народе, веома сте забавни. Осим ако не... умрете!
Ora devo andare, ti chiamo domattina, ciao Eric.
Moram da prekinem. Prièaæemo ujutro. Zdravo, Erièe.
(Risate) Lui: "Ora devo andare a letto."
(Smeh) Rekao je: "Sad moram u krevet."
9.6185328960419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?